| Titre : |
Dieux et héros des Romains |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Anne Bousselet, Auteur |
| Editeur : |
Gallimard jeunesse, 2007 |
| Collection : |
Folio Junior |
| Sous-collection : |
Les Universels num. 1451 |
| Description : |
181 p. |
| Format : |
18 cm |
| ISBN/ISSN : |
978-2-07-057164-2 |
| Prix : |
6.60 € |
| Note générale : |
Supplément illustré en couleurs. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Descripteurs : |
Antiquité / Antiquité romaine / dieu / héros / mythologie / personnage mythique / Rome ancienne
|
| Résumé : |
Les légendes et les mythes fondateurs de la Rome antique sont ici adaptés des textes latins dans un français moderne. |
| Note de contenu : |
Certains textes sont indispensables à connaître. Et ceux qui content la fondation de Rome en font partie. Janus, Enée, Romulus et tous les dieux romains ont en effet contribué à façonner notre civilisation européenne. Ce recueil s'emploie à vulgariser ces écrits anciens et le pari est plutôt réussi, même s'il est honnête de signaler que sa lecture d'une traite est très dense. Les textes, tirés des oeuvres d'Ovide, de Plutarque, de Suétone, de Tacite, de Tite-Live et de Virgile sont traduits dans un français contemporain qui déconcertera le lecteur puriste mais qui en facilite l'accès tant au niveau du vocabulaire que de la syntaxe. Ils sont classés par ordre chronologique, des temps primitifs à l'expansion de Rome. Quelques cartes viennent préciser les lieux au lecteur néophyte mais ce dernier aura un peu de mal à s'en faire une idée précise s'il ne connaît pas Rome. Au coeur de l'ouvrage, un cahier culturel attire le regard et offre une pause bienvenue. |
| Nature du document : |
documentaire |
| Genre : |
documentaire |
| Niveau : |
COL |
Dieux et héros des Romains [texte imprimé] / Anne Bousselet, Auteur . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 181 p. ; 18 cm. - ( Folio Junior. Les Universels; 1451) . ISBN : 978-2-07-057164-2 : 6.60 € Supplément illustré en couleurs. Langues : Français ( fre)
| Descripteurs : |
Antiquité / Antiquité romaine / dieu / héros / mythologie / personnage mythique / Rome ancienne
|
| Résumé : |
Les légendes et les mythes fondateurs de la Rome antique sont ici adaptés des textes latins dans un français moderne. |
| Note de contenu : |
Certains textes sont indispensables à connaître. Et ceux qui content la fondation de Rome en font partie. Janus, Enée, Romulus et tous les dieux romains ont en effet contribué à façonner notre civilisation européenne. Ce recueil s'emploie à vulgariser ces écrits anciens et le pari est plutôt réussi, même s'il est honnête de signaler que sa lecture d'une traite est très dense. Les textes, tirés des oeuvres d'Ovide, de Plutarque, de Suétone, de Tacite, de Tite-Live et de Virgile sont traduits dans un français contemporain qui déconcertera le lecteur puriste mais qui en facilite l'accès tant au niveau du vocabulaire que de la syntaxe. Ils sont classés par ordre chronologique, des temps primitifs à l'expansion de Rome. Quelques cartes viennent préciser les lieux au lecteur néophyte mais ce dernier aura un peu de mal à s'en faire une idée précise s'il ne connaît pas Rome. Au coeur de l'ouvrage, un cahier culturel attire le regard et offre une pause bienvenue. |
| Nature du document : |
documentaire |
| Genre : |
documentaire |
| Niveau : |
COL |
|  |
Affiner la recherche